Ramblingとは？イギリス文化が育んだ「そぞろ歩き」の魅力とは
2019.09.01
Ramblingとは？イギリス文化が育んだ「そぞろ歩き」の魅力とは
Rambling は、日本語で「そぞろ歩き」「ぶらぶら歩く」といった意味を持つ言葉です。
目的もなく自然の中を歩くことが好きな英国の人々にとっては、ごく身近で大切な時間の過ごし方です。
家の近くを散策して、ちょうど疲れてきた頃にランチを楽しむような、ゆったりした歩き方がイギリスらしさでもあります。
童話にも「スープが冷めるまで散歩に出かけるクマ親子」の話が出てくるほど、歩くことは日常の一部なのです。
イギリスには rambling のために整備された footpath と呼ばれる小径があります。
この path は“pass”とは発音が異なり、日本人にとっては少し難しい単語ですが、英検準2級以上でよく見られる語でもあります。
Ramblingはイギリス人の週末の過ごし方
週末になると、イギリスでは郊外や自然豊かな場所に行き、家族やペットと一緒に rambling を楽しむ人が多く見られます。
湖水地方やカントリーサイドには美しい footpath が広がり、専用の散歩マップも販売されているほどです。
また、歩行者専用の footpath には車はもちろん進入できず、自転車専用には bridleway という道が別に整備されています。
特別な名所ではなくても、イギリスには「歩く権利」が尊重された道が数多くあり、文化として根づいていることがわかります。
昔シェーン英会話で上演された英語劇「赤ずきんちゃん」にも、こんなセリフがありました。
Don’t stop, stay on the path.
（止まらないで、道から外れないで）
子どもの道草にも似て、rambling には目的がないところが魅力かもしれません。お花や水の音に誘われるように歩いていく姿は、まさに “rambling spirit” といえるでしょう。
Ramblingに関連する英語表現を覚えよう
イギリスだけでなく英語圏全体で、自然や散歩にまつわる表現は豊富です。日常会話でもよく登場するので覚えておくと便利です。
go for a walk
散歩に行く
take a stroll
ぶらぶら歩く
wander aimlessly
あてもなく歩き回る
rambling とセットで覚えておくと、会話の表現力がぐっと広がります。
なぜ今、Ramblingが注目されているの？
現代ではデジタル疲れやストレスの増加から、「目的のない歩き」が再評価されています。
自然の中を歩き、スマホを手放し、心をリセットする時間は現代人にとって大きなメリットがあります。
歩くことでアイデアが浮かぶ、気分が晴れるという声も多く、マインドフルネスの観点からも注目されています。
一方で最近のロンドンではサイクリングブームもあり、赤いレンタサイクルが街のあちこちに設置され、歩きと並んで人気のアクティビティとなっています。
Ramblingが健康にもたらす効果
rambling は精神的なリラックスだけでなく、健康面でも良い影響を与えるとされています。
自然の中で歩くことで心拍が安定し、気分が落ち着く効果が期待できます。
また、軽い有酸素運動としても優秀で、歩く習慣が長期的な健康につながると言われています。
イギリス人がRamblingを好きな理由
イギリスでは昔から「自然と共に生きる」という価値観が受け継がれています。
街の近くにも緑地が多く、少し歩けば自然に触れられる環境が整っているため、歩くことが生活の一部になっています。
景色の移り変わりを楽しみながら歩く時間は、忙しい日常から離れる大切なひとときとして愛されています。
まとめ
rambling は、イギリス人が大切にしてきた「目的のない歩き」を楽しむ文化です。
自然の中を自由に歩くことで、心が整い、日常の疲れもリフレッシュできます。
あなたもイギリスを訪れた際は、ぜひ rambling を楽しんでみてください。きっと新しい景色や発見に出会えるはずです。
