日常会話で家族のことを話すときに便利な英語フレーズは？

例えばWe are very close as a family.（私たち家族はとても仲が良いです）など、温かい雰囲気を伝える表現が便利です。

家族に関する英語表現まとめ｜自己紹介や日常会話で使えるフレーズ集

2025.09.24

英会話フレーズ

家族について話す場面は、自己紹介や日常会話、旅行先などで頻繁に訪れます。しかし「英語でどう表現したらいいのだろう」と悩む人も多いのではないでしょうか。この記事では、家族をテーマにした英語表現をわかりやすく整理し、すぐに使える例文とともに紹介します。

家族を紹介するときに使える英語表現

基本的な家族構成の言い方

まずは、家族を表す基本的な単語を一覧で覚えておくと便利です。以下の表では、日本語と英語を対応させています。カジュアルな言い方とフォーマルな言い方の違いもあわせて確認しましょう。

日本語	英語	説明
父	father / dad	dadはカジュアルな言い方
母	mother / mom	momはカジュアルな言い方
両親	parents	父母をまとめて表す
夫	husband	配偶者（男性）
妻	wife	配偶者（女性）
息子	son	子ども（男の子）
娘	daughter	子ども（女の子）
兄	older brother	年上を強調する場合はolderを追加
弟	younger brother	年下を強調する場合はyoungerを追加
姉	older sister	姉を表すときに使う
妹	younger sister	妹を表すときに使う
兄弟姉妹	siblings	性別に関係なくまとめて使える便利な表現
祖父	grandfather	grandpaはカジュアル
祖母	grandmother	grandmaはカジュアル
祖父母	grandparents	複数形で「祖父母」
孫	grandchild	複数形はgrandchildren
おじ	uncle	父母の兄弟を指す
おば	aunt	父母の姉妹を指す
いとこ	cousin	男女共通で使える
おい（甥）	nephew	兄弟姉妹の息子
めい（姪）	niece	兄弟姉妹の娘
義理の父	father-in-law	配偶者の父
義理の母	mother-in-law	配偶者の母

自己紹介で家族を説明するフレーズ

自己紹介の中で家族を紹介する場合には、シンプルなフレーズが役立ちます。例えば、I have two brothers and one sister.
「私は兄が2人と妹が1人います。」このように、自分の家族構成を伝えるだけで、会話のきっかけが自然に広がります。

日常会話でよく使う「家族」に関する表現

家族との関係性を表すフレーズ

関係性を表すときには、ポジティブな表現を多く知っておくと便利です。We are very close as a family.
「私たち家族はとても仲が良いです。」このような表現は会話の中で温かい印象を与え、相手に親しみを持ってもらいやすくなります。

家族のエピソードを話すときに便利な表現

家族の思い出を話すときには、エピソードを交えると会話が深まります。例えば、My family often travels together during holidays.
「私の家族は休暇中によく一緒に旅行します。」このようにエピソードを加えることで、話が具体的になり、会話が盛り上がります。

旅行や留学で役立つ「家族」をテーマにした英語フレーズ

家族を紹介するときの実践例文

旅行や留学先では、自己紹介とともに家族について聞かれることがよくあります。例えば、There are four people in my family: my father, my mother, my sister, and me.
「私の家族は4人で、父、母、姉、そして私です。」このように丁寧に説明すると、相手に理解してもらいやすくなります。