【知らなきゃ損!?】レストランで使える英会話フレーズ17選
2024.09.29
パンデミックで海外旅行が閉ざされていた期間もありましたが、今は海外の旅も自由にできるようになりました。でも海外のレストランやカフェで注文をする時、英語が通じるか不安…そんな経験ありませんか？ 翻訳ツールも確かに今は充実していますが、自分の英語でやっぱり伝えてみたい、ずっと使ってなかったから英語で出てこない、そんな不安を今回解消するために、英会話初心者の方、必見の海外のレストランで使える超便利フレーズをご紹介します。
注文をする時に使えるフレーズ
レストランではメニューを指せば何とか通じるかと思っていたら、メニューが見当たりません。そんな時に使えるフレーズから、注文の基本的な会話のフレーズをご紹介しましょう。
Can I have the menu, please?
メニューを見せていただけますか？
I'll have a glass of red wine.
赤ワインをください。
Can I get large chips, please?
Lサイズのフライドポテトをください。
Can I have this one, please?
これをお願いします。
What do you recommend?
おすすめは何ですか？
Can I have a couple more minutes?
もう少し考えさせてもらえますか？
That’s all.
以上です。
トラブルがあった時に使えるフレーズ
次は注文がなかなか来なかったり、お皿が汚れていたり、そんな時のフレーズをご紹介していきましょう。
Excuse me, where's my order?
すみません、注文したものはまだですか？
Can we have two small plates, please?
取り皿を2ついただけますか？
I don’t think this is what I ordered.
注文したものと違うのですが…。
Can you replace this plate with a clean one?
この皿をきれいなものに交換していただけますか？
食事を終えた時に使えるフレーズ
最後に、頼んだものが多過ぎて持ち帰りたい時や、お会計をお願いする場面で使えるフレーズをご紹介します。
Can you clear the table, please?
食器を下げていただけますか？
I'd like to take it away.
持ち帰りたいのですが。
May I have the check (bill), please?
お会計をお願いします。
Can I pay by credit card?
クレジットカードは使えますか？
Can we get separate checks?
別々に支払いはできますか？
I’m afraid I received the wrong change.
お釣りが違っているのですが。
英語のメニューに馴れましょう
今は世界中どこでも和食が食べられます。ロンドンではカツカレーやうどんが人気でした。日本でもお馴染みのココイチや丸亀うどんも食べられます。けれどせっかく海外にいるのですから、和食ではないものにトライしてみましょう。
中華レストランは大都市にはどこでもあります。Won Ton Soup／ワンタンスープ、Spring Rolls／春巻き、Steamed Sui Mia／焼売と漢字のメニューもわかりやすいのでオススメです。
レストランでは前菜から一品、メインから一品好きなものを選んでみましょう。メニューも最初は目が慣れないかもしれませんので、食材の基本的な単語をご紹介します。
シーフードの英語名
Scallop／ホタテ
Cod／真タラ
Haddock／タラ
Crayfish／ザリガニ
肉類の英語名
Pheasant／雉
Venison／鹿
Hare／野うさぎ
Wild Boar／いのしし
野菜の英語名
Squash／かぼちゃ
Leek／ねぎ
Spinach／ほうれん草
Watercress／クレソン
チキンやビーフはわかりそうなので、迷ってしまいそうな単語を挙げてみました。でもクレソンがWatercressとは知りませんでした。またオクラはOkraそのままです。
詳しいことはこちらでご紹介しています。
ロンドンのレストランメニューのアレコレ 知っておくとオーダーしやすくなります
