「Cheers!」だけじゃない！英語で「乾杯！」と言う表現

2025.07.01

英会話フレーズ

「二日酔いです」は英語で... I have a hangover.

この記事でわかること

・Bottoms up! の意味と使い方
・Cheers! とのニュアンスの違い
・お酒にまつわる英語表現
・海外の乾杯表現
・自然な英語表現を身につけるコツ

なぜ英語が話せないのでしょうか。それは、英語を発話する準備をしていないからです。間違えてもいいので、まずは英語を口にすること。英語学習の鍵はTrial and Error、短くてもよいので英語を口にする習慣をつけていきましょう。

簡単でも自然な英語表現をくり返して会話すること。そう心がけて英語のコミュニケーションを続けてください。頭の中を日本語にしないで、英語に切り替えることも大切です。

間違えても大丈夫。間違えて正されたら、それをしっかり記憶に留めると英語の上達につながります。

英語を話せるようになるために大切なこと

英語を話せるようになるためには、難しい表現をたくさん覚えるよりも、まずは短いフレーズを自然に口に出せるようにすることが大切です。

日常の中で使えるひと言を少しずつ増やしていくと、英語で話すことへの抵抗感が少なくなっていきます。

今日のフレーズ

みんなで集まってグラスを掲げる。それはどこの国でも見かける光景です。「乾杯！」といえばCheers!を思い浮かべる方も多いかもしれませんが、Bottoms up!という表現もあります。

Bottoms up!は直訳すると「底を上げて」という意味です。グラスの底を上げる、つまり飲み干すようなイメージがあるため、勢いのある乾杯に使われる表現です。

Cheers!は、英語圏でとてもよく使われる一般的な「乾杯！」の表現です。カジュアルな場面でも使いやすく、友人同士の食事やパーティーでも自然に使えます。

一方で、Bottoms up!は「さあ飲もう！」という勢いが少し強い表現です。一気に飲み干すようなニュアンスもあるため、場面に合わせて使うとよいでしょう。

楽しい場ではついお酒が進んでしまうこともあります。飲み過ぎたと感じたときは、次のように表現できます。

酔ったときの表現

次の日にお酒が残る「二日酔い」は、英語でhangoverと表現します。自分の酒量はいつも確認して、美味しいお酒を楽しむようにしましょう。

また、ヨーロッパではChin chin!という乾杯の発声をすることもあるようです。フランス語なのか、イタリア語なのか諸説ありますが、どうやらグラスの触れる音を表しているともいわれています。

みんなでグラスを重ねる風景は、見ていても楽しいものです。国や地域によって乾杯の言葉が違うのも、英語や外国語を学ぶ面白さのひとつですね。

そういえば、夏のテムズ河クルーズの時のこと。前にいた相当ご年配の女性たちが、シャンパングラスを掲げていました。

お元気に旅行されているそのお姿も、何度もグラスを重ねる飲みっぷりも、とても素敵でした。乾杯のひと言には、その場の空気を明るくする力があるのかもしれません。

Bottoms up!は「乾杯！」を意味する英語表現で、グラスを掲げて勢いよく飲むような場面に合うフレーズです。一般的なCheers!とあわせて覚えておくと、英語での会話の幅が広がります。

短いフレーズでも、実際に口に出して使うことが英語上達への第一歩です。自然な英語表現を少しずつ身につけて、英語でのコミュニケーションを楽しんでいきましょう。

レッスン料金のご案内

無料体験レッスンのお申し込みはこちら